#I would rule "No"
I would rule "No"
The spell specifically says when you do damage, you can also push it away, meaning the damage has to be dealt to the creature in order for the pushback to happen.
However...
If the player was trying to say, push the creature off a cliff by using the pushback feature, I'd probably allow it as one-off rule-of-cool type thing!