I would like one of my player characters (I am the player, and I will collaborate with my DM on this) in D&D 5e to craft (or possibly buy) a device that is intended to cause damage or a harmful condition by using sound. Almost a musical instrument, but designed specifically to be used as a weapon and not to sound pleasant. I can imagine something like this being crafted relatively simply, with wood, string, and maybe glue.
This answer suggests that a non-magical bomb could cause sonic damage, but a bomb is more destructive and not the style of craft that I would like.
The answers on this question include some alternatives to spells for causing thunder damage, but the items and abilities mentioned are still magical or divine, which I would prefer to avoid.
The item is intended to be able to be used by non-magical characters. In terms of flavor I was initially thinking of something small, shrill and high pitched, like a whistle or a clarinet mouthpiece, but something percussive might work as well. My PC would like to hurt his enemy's ears, or deafen them, or surprise them, in relatively close combat.
I haven't been able to find any specific non-magical items that cause thunder damage. Could I craft them? What might be the price for an item like this? Is thunder damage specifically magical in a way that would rule out a non-magical thunder damage weapon?
Answers that point to how this might work mechanically/in a balanced way are helpful to me.