Included in the Tales from the Yawning Portal, The Hidden Shrine of Tamoachan adventure includes a creature called the Tecuziztecatl, which has its stat block included in the appendix (page 245).
Its languages are listed as:
Languages Olman, Primal
Olman is referenced throughout the adventure, but what is Primal? I've never seen this referenced anywhere else, not in the PHB or under any other monster's stat block.
Is this the same as Primordial? Since one of the PCs speaks Primordial, this will influence whether the party can speak with this creature or not.
If previous editions can provide any context, I'd be interested in any answer that cited old stuff as well; this is tagged 5e mainly just because I'm running the Tales from the Yawning Portal version of the adventure for 5e.