In general, Fighters are free to choose between these stats when building for the class. They must invest in one, but rarely need both.
However, as written, the Fighter dedication appears to require investment in both. It makes a fighter archetype singularly unappealing for, for example, a heavy armor wearing Champion.
Is that accurate?