From the read aloud text of encounter M3: Dark Barrow on p55 of the Tomb of Horrors Super Adventure:
Bones and body parts are knitting themselves together into a larger mass in the rubble.
There doesn't appear to be any art in the book illustrating this critter. Are there similar monsters in other books with illustrations? I'm having trouble visualizing what this thing is supposed to look like.