Skip to main content

Questions tagged [french]

For questions about RPGs in French, including problems arising from translating between English & French.

Filter by
Sorted by
Tagged with
9 votes
2 answers
245 views

Do the original English rule books have the same contents per page number as the French-translated ones?

I've ordered the official French translation of the DMG (edited by Black Book Editions) and I was wondering if the page numbers remain the same. I can read that the book has 320 pages as listed in ...
Zoma's user avatar
  • 3,780
9 votes
1 answer
260 views

What is the difference between Pathfinder and D&D5e content and availability for French content in France?

I want to start a role-playing game with some friends, with me as the GM. I already practiced with another GM on an introductory game called Chroniques Oubliés (Forgotten Chronicles), with simplified ...
Ted Pwyll's user avatar
  • 758
20 votes
2 answers
824 views

Can the message from Acererak be translated into French without losing its hints?

I plan on running the Tomb of Horrors module from the Tales of the Yawning Portal book, and I would like to play it in French, as we all are native French-speakers at the table. In this dungeon, the ...
Yotus's user avatar
  • 9,183