It is honestly fine.

I've played and am currently planning a campaign where Dragonborns can breathe how they want, and honestly, the world hasn't crumbled in itself, It is better for helping dragonborns be more versatile to a skill that you honestly don't have the ability to spam for starters.

Overall it won't really unbalance anything much, at least in my personal experience.