## Yes. ##

Familiars are creatures, and I found no rules specifically forbidding familiars from using or wearing magic items. 

It's worth noting that other restrictions might prevent familiars from using some items. For example, many familiars, especially the ones from the find familiar spell, cannot speak, and therefore cannot use command words.