The Unicorn totem can't be triggered multiple times by the same spell.
The Unicorn Spirit is triggered when:
'[...] you cast a spell using a spell slot that restores hit points to any creature inside or outside the aura[...].
That's a three part trigger. To activate the bonus healing effect you need to:
Cast a spell
The spell you cast needs to use a ...