from your linkFrom your Flagbearer link:
... You must hold the flag in one hand in order to grant this bonus. ...
SaidBased on that i don' tI don't think you can gain the bonus by holding it with your mage handmage hand, at least by RAW, eventually. You might ask your masterDM, though.
