An earlier question about a creature that can't speak(a displacer beast) got me thinking: what if the creature was polymorphed into a creature that could understand languages but couldn't speak, such as a pseudodragon?
Polymorph. This spell transforms a creature that you can see within range into a new form.
The transformation lasts for the duration
(The duration is 1 hour.)
The creature can't ... speak.