The rules often lead to outcomes that differ from what one would expect from real-world physics, and answers here sometimes make the point that "D&D is not a physics simulation/simulator", that instead it is a game that has rules optimized for a fun and engaging gameplay experience. But is that claim supported by actual text we can refer to?
We had this same question for the original 5e ruleset. Back then, there was no outright citation in the 5e rules supporting this claim (although we had some fantastic answers, some based on 1e).
Is there a citation for it in the new 5e rules?